Megoldódott a Teddy-rejtély! Raktáros megkért, hogy segítsek neki megépíteni a floorballpályát a hangár előtt, mert háromtól bajnokság lesz. Közben elmesélte, hogy amikor reggel kijött a szobájából, egy csapat korán kelő gyerekkel futott össze. Őt keresték. Egymás szavába vágva kiabálták, hogy egy szörny van a raktárban. Érthetetlen nyelven hörög, valószínűleg nagyon veszélyes. Raktáros kinyitotta az ajtót. A „szörny” Teddy volt, személyesen. Berekedt, mire végre valaki meghallotta. A telefonja a dzsekije zsebében maradt. Még este leszaladt, hogy felvigye a termébe az angol nyelvű társasokat. Raktáros gondos gazda módjára lekapcsolta a villanyt, és bezárta az ajtót. Mire Teddy felocsúdott, ő már messze járt. Nem volt mit tenni, az egyik polc tetején megágyazott magának a jelmezekből, és megvárta, míg reggel lesz. Egész éjjel azon gondolkodott, vajon mit csinálhat rosszul. Tavaly a fotósok alagsori sötétkamrájában esett csapdába. Ott még színházi kellékek sem voltak, egy tekercs fotópapírral takarózott be.
